El Hoyo mira hacia adelante y vuelve a recibir a sus visitantes

Con el incendio en Puerto Patriada contenido y los servicios restableciéndose de manera progresiva, la localidad invita a vecinos y visitantes a acompañar la recuperación y seguir apostando por este destino de la Comarca Andina.
Modo Viaje19 de enero de 2026Carmen PalominoCarmen Palomino

6484de99-c47d-4153-99ce-49f6256c5075

El Hoyo atraviesa días de reconstrucción y esperanza luego de una etapa marcada por la preocupación. El incendio forestal que afectó la zona de Puerto Patriada se encuentra contenido y la situación está controlada, lo que permite que la localidad comience a retomar su ritmo habitual y a proyectar la temporada con una mirada optimista.

El trabajo coordinado de brigadistas, bomberos, personal municipal y organismos provinciales, sumado a la llegada de las lluvias, fue clave para frenar el avance del fuego y llevar tranquilidad a la comunidad.

Servicios en proceso de normalización

“El incendio está contenido y la situación está controlada”, afirmó el intendente César Salamín, quien destacó el esfuerzo colectivo y el compromiso de quienes estuvieron en la primera línea durante los momentos más difíciles. En paralelo, continúan las tareas para restablecer de manera progresiva los servicios esenciales, garantizando el suministro de agua, energía eléctrica y accesos seguros tanto para los vecinos como para quienes llegan de visita. Campings, complejos de cabañas y prestadores turísticos ya se encuentran en condiciones de recibir visitantes, con medidas de cuidado y un fuerte compromiso con la seguridad.

El turismo como parte de la identidad local

6b2ac4e8-ceb4-41b4-89ae-5fdf680060cc

El turismo en El Hoyo se vive de una manera particular, ligada a la calma, al contacto con la naturaleza y a una identidad comunitaria muy fuerte. Quienes llegan encuentran un destino donde el tiempo parece transcurrir de otra forma: mañanas frescas entre montañas, caminatas por senderos rodeados de bosque nativo, tardes a orillas del lago y noches tranquilas bajo cielos abiertos. La experiencia se completa con ferias de productores locales, propuestas gastronómicas con sabores regionales y emprendimientos familiares que reflejan la historia y la cultura del lugar.

d2cf1670-6e8b-4fdc-a8e1-ce868a379f49

A pesar de lo ocurrido, la belleza natural de El Hoyo sigue siendo uno de sus mayores valores. Los paisajes de la Comarca Andina, con ríos, chacras, cerros y lagos, continúan siendo un atractivo para quienes buscan descanso, naturaleza y una conexión genuina con el entorno. En estos días, el lago vuelve a llenarse de vida, con visitantes que disfrutan del espacio y acompañan, con su presencia, el proceso de recuperación de la localidad.

Reconocida como la Capital Nacional de la Fruta Fina, El Hoyo ofrece además una experiencia ligada a los sabores y al trabajo de sus productores. Las dulcerías y chacras abren sus puertas para que vecinos y visitantes puedan conocer y adquirir productos locales como dulces, conservas, hortalizas, licores y mieles. Cada visita se convierte así en una oportunidad para llevarse a casa un pedacito de esta localidad, elaborada con dedicación y tradición.

Acompañar la recuperación

76e5e241-389a-4e2f-9bb6-924b31395390

Desde el municipio remarcan que no dejar de visitar El Hoyo es una forma concreta de apoyar a la comunidad. El turismo sostiene a numerosas familias y pequeños emprendimientos, y su continuidad resulta clave para salir adelante luego de la emergencia. Por eso, el llamado es a viajar con responsabilidad, informarse, respetar las indicaciones y seguir apostando por un destino que, aún en momentos difíciles, demuestra fortaleza y solidaridad.

“No nos tenemos que olvidar de lo que nos pasa, pero sí pensar en salir adelante y empujar entre todos”, expresó el intendente Salamín. En ese espíritu, la localidad vuelve a abrir sus puertas, convencida de que el encuentro entre la naturaleza, la comunidad y quienes la visitan es parte esencial del camino hacia la recuperación.

Con memoria de lo sucedido y con la esperanza puesta en el futuro, El Hoyo renueva su invitación a vecinos y turistas a seguir eligiendo este rincón de la Comarca Andina. 

Te puede interesar
EXPO (1)

Del sur de la Patagonia a la Feria Internacional de Turismo: el potencial de una región que mira al mundo

Fredi Carrera
Modo Viaje05 de octubre de 2026
Los tulipanes de Trevelin, los viñedos del sur de la Patagonia y una feria que convocará a 40 bodegas de cuatro provincias del país en Rada Tilly. Eso es Chubut, pero también las ballenas sei en Comodoro y la franca en Puerto Pirámides, además de la nieve y los pingüinos que enamoran a los visitantes. La provincia estuvo en la FIT y, en primera persona, te contamos todo lo que se vivió en el predio de la Sociedad Rural de Palermo.
Diseño sin título (7)

Parece Suiza pero está en Argentina: El increíble pueblo alpino oculto a 1450 metros de altura

Barbi Cárcamo
Modo Viaje21 de septiembre de 2026
¿Alguna vez soñaste con despertarte en una aldea de cuentos en medio de los Alpes, rodeado de bosques espesos, casas de madera y cascadas cristalinas? Bueno, prepará la mochila porque no hace falta cruzar el océano para vivir esa experiencia. En el corazón de la provincia de Córdoba existe un rincón mágico que parece sacado directamente de Europa: La Cumbrecita.
 
otto-2

Bariloche desde las alturas: la promo primaveral del Teleférico Cerro Otto que no te podés perder

Barbi Cárcamo
Modo Viaje21 de septiembre de 2026
La primavera ya se siente en la Cordillera y Bariloche se prepara para recibir una de las estaciones más lindas del año. Si estás planeando una escapada o querés volver a contemplar la ciudad desde lo alto, ¡tenemos una noticia que te va a encantar! Desde este 21 de septiembre y hasta el 21 de diciembre, el clásico Teleférico Cerro Otto puso en marcha la promoción especial "Primavera en Teleférico Cerro Otto", ideal para disfrutar en familia o con amigos sin cuidar de más el bolsillo.
Lo más visto
WFOGT_4yGzOpJn_qwRI8lGxpPGkmmiUpK_QpcTmomecRVPakw8w2IRuugD0GQLemuhM7Nsjpbmk3vzgjr97FrnRX1fljbRBDcV7SjQ8Ggr6vOY3k5iWH-3rx73YC4OJyAmiTwEjCS7dpBxyMTiBXMeQ16GMJlh63YAs2oPW0kwfEvhbosNE3L0VXiv8lwQN6

El Niño cambia el mapa de las vacaciones: los destinos argentinos que podrían ser la mejor opción este verano

Carmen Palomino
Noticias turísticas30 de septiembre de 2026
El fenómeno climático ya está instalado y el Servicio Meteorológico Nacional prevé que continúe durante la primavera con una intensidad fuerte o muy fuerte. Las mayores señales de lluvias por encima de lo normal aparecen en distintas zonas del centro y norte del país, mientras los viajeros comienzan a buscar alternativas para organizar sus vacaciones.
Pb8Z8qS-kheJKaK78L_g8DJKmjM0pFrpjQyVxo46v8lHXqx3H3evxZ2B1y0rb8Rf4XY876b4JZ_9j9Dg-P1ICvSu_MIo0lWxhNd780bV6f4g8-fV1QIrU0xM0ZLXn4hi99Ut6ZCuzgKNUBZ2tFEWok1FUm_h4uqnyspmV2xNIWUV6McfqGVaFiMxPXJq-vYg

Buenos Aires deja de ser una escala: el nuevo plan para que los pasajeros se queden hasta 72 horas

Carmen Palomino
Noticias turísticas07 de octubre de 2026
El programa Buenos Aires Stopover busca transformar las conexiones internacionales de Aerolíneas Argentinas en oportunidades para conocer la ciudad. Los pasajeros que continúen viaje hacia otros destinos podrán prolongar su estadía en Buenos Aires sin pagar un cargo aéreo adicional, además de acceder a beneficios en hoteles, gastronomía, actividades y traslados.
eL PRIME HOTEL 5 ESTRELLAS DE RADA TILLY (1)

Sofía Elena: “El vino no es solo una bebida alcohólica; hay que pensar menos en la cepa y más en el lugar”

megustapatagonia
Exclusivo Me Gusta Patagonia08 de octubre de 2026
A semanas de la tercera edición de la feria Tierra, Mar y Vino en Rada Tilly, la enóloga de la bodega Contracorriente explica los desafíos de elaborar vinos orgánicos en el clima extremo de Trevelin, el perfil fresco y vibrante que enamora a los sommeliers del país y la necesidad de que los propios chubutenses abracen y hagan bandera de su propia identidad vitivinícola.